-
1 высоко держать знамя
Русско-английский синонимический словарь > высоко держать знамя
-
2 знамя
с.1) ( флаг) banner; (полковое; в пехоте) colours pl; color амер.; ( в кавалерии) standardподня́ть зна́мя — raise the banner
под зна́менем — under the banner
с развева́ющимися зна́мёнами — with banners flying
2) (рд.; о руководящей идее) bannerвысоко́ держа́ть зна́мя (рд.) — hold high the banner (of); keep the flag (of smth) flying
-
3 знамя
с.поднять знамя — raise the banner; (перен.) raise the standard / banner
высоко держать знамя (рд.) — hold* high the banner (of)
-
4 высоко
-
5 высоко
I нареч.high; high upIIвысоко поднять знамя (чего-л.) — raise aloft the standard (of smth.); hold* high the banner (of smth.)
1. прил. кратк. см. высокий2. предик. безл. it is high -
6 высоко держать знамя
высок.hold (raise) high the banner of smth.; hold aloft the banner of smth.Русско-английский фразеологический словарь > высоко держать знамя
-
7 З-165
-
8 высоко держать знамя
• ВЫСОКО ДЕРЖАТЬ ЗНАМЯ (чего, чьё) elev[VP; subj: human; fixed WO]=====⇒ to maintain certain ideals, hold them sacred:- X kept the flag of Y flying.Большой русско-английский фразеологический словарь > высоко держать знамя
См. также в других словарях:
Banner (Australian rules football) — The banner, in the context of Australian football, is a large crêpe paper construction made weekly by each team s cheer squad. When hoisted before each game, it reveals an encouraging message to the team; then, as the players take to the field,… … Wikipedia
The Irish (in Countries Other Than Ireland) — The Irish (in countries other than Ireland) † Catholic Encyclopedia ► The Irish (in countries other than Ireland) I. IN THE UNITED STATES Who were the first Irish to land on the American continent and the time of their arrival are … Catholic encyclopedia
The God Makers II — is an anti Mormon movie produced by Ed Decker and Jeremiah Films. The film claims to be an exposé of secrets of the Mormon Church. The film is a followup to Decker’s earlier film The God Makers .Overview of the filmIntroductionThe introductory… … Wikipedia
Namibia, Land of the Brave — Titel auf Deutsch Namibia, Land der Tapferen Land Namibia Namibia Verwendungszeitraum 1991 Text Axali Doëseb Melodie Axali Doëseb … Deutsch Wikipedia
The Death of Superman — Cover of Superman vol. 2, 75 (Jan 1993). Art by Dan Jurgens Brett Breeding. Publisher DC Comics … Wikipedia
Namibia, Land of the Brave — National anthem of Namibia Lyrics Axali Doëseb Music Axali Doëseb Adopted 1991 … Wikipedia
Namibia, Land Of The Brave — Namibia, Land of the Brave (en) Namibie, pays des braves Hymne de Namibie … Wikipédia en Français
Namibia, land of the brave — Namibia, Land of the Brave (en) Namibie, pays des braves Hymne de Namibie … Wikipédia en Français
Namibia, Land of the Brave — Namibia, Land of the Brave (en) Namibie, pays des braves Hymne de Namibie … Wikipédia en Français
Namibia, Land of the Brave — Español: Namibia, tierra de los valientes Información general Himno de Namibia … Wikipedia Español
The Byrds — Not to be confused with The Birds (band). The Byrds … Wikipedia
